Crear citas en documentos de texto
Al codificar datos, las citas se crean automáticamente. Véase Codificar datos. Sin embargo, también se pueden crear citas sin codificar. Para hacerlo:
Resalte una sección en el texto, haga clic derecho y seleccione la opción Crear cita. Como alternativa, también puede usar el atajo cmd+H.
Una vez creada la cita, aparece una barra azul en el área de margen y una entrada en el Administrador de citas y en el árbol de documentos del Explorador de proyectos.
Crear citas en documentos PDF
Un archivo PDF de texto también puede contener imágenes, como fotografías, gráficos o tablas. En ATLAS.ti se pueden crear citas para texto e imágenes en documentos PDF.
Selección de texto: Seleccione el texto igual que en un archivo Word. Asegúrese de colocar el cursor justo junto a una letra.
Selección de un elemento gráfico: Al igual que al seleccionar un área en un archivo gráfico, dibuje un área rectangular con el mouse. Véase también Crear citas gráficas.
Seleccione un segmento en el documento PDF, haga clic derecho y seleccione la opción Crear cita. Como alternativa, también puede usar el atajo cmd+H.
Los archivos PDF pueden ser de texto o de imagen. A veces los usuarios agregan accidentalmente un PDF de imagen y no entienden por qué solo pueden crear citas gráficas y no pueden seleccionar texto. Si esto ocurre, es necesario recrear el archivo PDF, por ejemplo, ejecutando un escáner OCR sobre el archivo PDF de imagen. En muchos creadores de PDF actuales esto es una opción del software, sin necesidad de realizar un escaneo físico adicional.
Modificar los límites de una cita
Modificar la longitud de una cita es sencillo.
Si se selecciona una cita, por ejemplo haciendo clic en la barra del área de margen, aparece una línea azul con un punto al inicio y al final de la cita. Mueva la posición de inicio o de fin a una ubicación diferente según desee acortar o alargar la cita. Esto se aplica a todos los tipos de medios.
ID y referencia de cita
Cada cita tiene un ID compuesto por dos números:
El ID 2:15, por ejemplo, significa que la cita proviene del documento 2 y es la decimoquinta cita creada en ese documento. Se encuentra en el párrafo 10. La cita 6:1 proviene del documento 6; es la primera cita creada en el documento 6 y se puede encontrar en los párrafos 67 a 71.
Las citas se numeran en orden cronológico y no secuencial. Si se desea cambiar este orden, véase Trabajar con citas.
Agregar nombres de citas y escribir comentarios
Poder nombrar cada cita tiene varias aplicaciones útiles.
- Permite revisar rápidamente las citas en la vista de lista.
- Se puede usar el campo de nombre para parafrasear una cita, como requieren algunos enfoques de análisis de contenido, o para escribir un breve resumen.
- Se puede usar el campo de nombre para codificación detallada (codificación línea a línea en la Teoría Fundamentada; codificación inicial en la Teoría Fundamentada Constructivista, o según otros enfoques interpretativos) en lugar de aplicar códigos. Si ya se aplican códigos durante esta fase, se terminarán generando demasiados códigos inútiles para el análisis posterior. Véase Construir un sistema de códigos.
- Agregar títulos a citas multimedia. Véase Trabajar con datos multimedia.
Para agregar un nombre a una cita, selecciónela y haga clic con el botón izquierdo en el campo de nombre, o agregue un texto en el campo de nombre en el inspector de la parte derecha. Puede escribir información adicional sobre la cita, como un resumen o interpretación, en el campo de comentario que también se encuentra en el inspector.
Si se selecciona una cita en el Administrador de citas, aparece una previsualización de la cita en el panel inferior a la lista de citas. Esto se aplica a todos los formatos de archivo de datos.
Para saber cómo crear citas en documentos de audio y video, véase Crear citas multimedia.
Para saber cómo crear citas en documentos de imagen, véase Crear citas de imagen.