Configuración de un proyecto para el análisis de acuerdo intercodificadores
Es posible probar el acuerdo intercodificadores en documentos de texto, audio y vídeo. Los documentos de imagen no son compatibles. Esto también se aplica a las citas de imagen en documentos PDF de texto.
Cuando se desea ejecutar un análisis de acuerdo intercodificadores, se trabaja en equipo. Por lo tanto, es necesario saber cómo configurar un proyecto de equipo, distribuir y recopilar los proyectos de equipo para su fusión. Consulte el capítulo sobre Trabajo en equipo para obtener más información. Aquí encontrará la información específica del análisis de acuerdo intercodificadores.

Al preparar los subproyectos para los distintos codificadores, no los ponga en "Modo intercodificadores". Esto debe hacerse por primera vez al fusionar los subproyectos de los codificadores.
Como es necesario partir de un proyecto maestro común, no es posible realizar un análisis ICA si uno de los codificadores utiliza la versión web. Todos los codificadores deben usar la versión de escritorio (Mac o Windows). Para más información, consulte Fusión de proyectos.
Instrucciones para el investigador principal (IP)
-
El IP desarrolla el sistema de códigos añadiendo definiciones claras para cada código. Esto implica que el IP probablemente también ha codificado los datos. Consulte también Requisitos para la codificación. Este es el Proyecto maestro.
-
A partir del proyecto maestro, el IP crea un subproyecto para el análisis ICA. La manera más sencilla es duplicar un proyecto.
Por lo general, los codificadores para el análisis ICA codifican entre el 10 y el 20% del material. Otro enfoque consiste en determinar el número de codificaciones necesario para alcanzar un cierto nivel de significación. Consulte Tamaño de muestra y reglas de decisión.
- El IP elimina del proyecto de instantánea todos los documentos que los codificadores no deban codificar. Consulte Gestión de documentos.
A continuación, el IP puede eliminar todas las citas, de modo que el proyecto de instantánea para los codificadores solo contenga los documentos a codificar y los códigos con sus definiciones (opción A). Los codificadores deberán entonces encontrar y marcar los segmentos de texto que consideren relevantes y aplicar uno o más códigos de la lista. Esta opción es la más adecuada para documentos más extensos en los que interesa comprobar si otros codificadores encuentran los mismos fragmentos relevantes para un tema determinado. Por ejemplo, si se dispone de varios informes y el objetivo es identificar todos los segmentos relacionados con estrategias empresariales, leyes laborales y cuestiones de género, es necesario que todos los codificadores establezcan sus propias citas (Opción A: Eliminar todas las citas).
Otra opción es dejar las citas en el proyecto pero eliminar todas las codificaciones. Esto significa que los codificadores reciben un proyecto que contiene los documentos a codificar, citas predefinidas y una lista de códigos (opción B). Esta opción es útil cuando el objetivo es comprobar si distintos codificadores entienden los códigos de la misma manera y los aplican a los mismos segmentos de datos. Garantiza que el sistema de códigos sea replicable y que otros también vean en los datos lo mismo o algo similar a lo que ve el investigador principal (Opción B: Eliminar todas las codificaciones).
Opción A: Eliminar todas las citas
- Opción A: El IP elimina todas las citas: Abra el Administrador de citas, seleccione todas las citas, haga clic derecho y seleccione Eliminar.
Opción B: Eliminar todas las codificaciones
- Opción B: El IP elimina solo las codificaciones: En el menú principal, seleccione Citas > Desvincular todos los códigos de todas las citas.
Instrucciones para los codificadores
Un requisito fundamental para el análisis de acuerdo intercodificadores es la independencia de los codificadores. Por lo tanto, la persona que ha desarrollado el sistema de códigos no puede ser uno de los codificadores cuya codificación entre en el análisis ICA.
Se recomienda proporcionar a los codificadores las siguientes instrucciones.
-
Como codificador, recibirá un paquete de proyecto del investigador principal.
-
Tras importar el proyecto, renómbrelo y agregue su nombre o iniciales al nombre del proyecto.
-
Tras abrir el proyecto, verifique su nombre de usuario.
-
Abra el Administrador de códigos y familiarícese con el sistema de códigos. Lea todas las definiciones de los códigos.
-
Según el objetivo del análisis y la configuración del proyecto, deberá establecer sus propias citas y aplicar los códigos, o aplicar códigos a citas predefinidas.
-
Al aplicar códigos, nunca aplique más de un código de un dominio semántico específico a una cita individual o a citas superpuestas. Esto se denomina codificación mutuamente excluyente.
-
Si es pertinente, puede aplicar códigos de múltiples dominios semánticos a las mismas citas o a citas superpuestas (codificación multivaluada).
-
No realice ningún cambio en los códigos: no modifique la definición del código, no cambie el nombre del código ni el color del código.
-
Si no comprende una definición de código o considera que una etiqueta de código no es adecuada, cree un memo y nómbrelo "Comentarios del codificador (su nombre)". Escriba en este memo todos sus comentarios, los problemas que encuentre y las ideas que tenga.
-
No consulte con otros codificadores. Esto es importante para que su codificación permanezca sin sesgos. Los datos deben ser codificados por todos los codificadores de manera independiente.
-
Una vez finalizada la codificación, cree un paquete de proyecto y envíelo de vuelta al investigador principal.
Flujo de trabajo continuo
-
Una vez que los codificadores hayan terminado su trabajo, preparan un paquete de proyecto y lo envían de vuelta al IP.
-
El IP importa los paquetes de proyecto de cada codificador, revisa el trabajo de cada uno y lee el memo que han escrito (si lo hay).
-
A continuación, los proyectos deben fusionarse. Consulte Fusión de proyectos para el análisis ICA.
-
Luego el IP puede ejecutar el análisis ICA.