Datos multimedia (audio y video)
Cuando nos referimos a datos multimedia, nos referimos a archivos de audio y video. La diferencia en cuanto a la visualización de archivos de audio o video es que no hay imagen al trabajar con archivos de audio; los clics del ratón en el manejo de archivos de audio son los mismos. Por tanto, a continuación describimos todos los pasos para ambos formatos conjuntamente. A modo ilustrativo, la mayoría de las figuras muestran datos de video.
Agregar documentos multimedia a un proyecto
Dado que los archivos multimedia, especialmente los de video, pueden ser bastante grandes, se recomienda vincular los archivos multimedia a un proyecto en lugar de importarlos.
Para vincular archivos de audio o video a un proyecto, seleccione Documento > Referenciar documento multimedia externo en el menú principal.
Los documentos vinculados permanecen en su ubicación original y ATLAS.ti accede a ellos desde allí. Preferiblemente, estos archivos no deberían moverse a una ubicación diferente. Si es necesario moverlos, deberá volver a vincularlos al proyecto. ATLAS.ti le avisará si hay algún problema y un archivo ya no es accesible.
Visualización de documentos multimedia
Forma de onda de audio: En el lateral derecho se muestra la forma de onda de audio.
Imágenes de vista previa: Para los archivos de video, las imágenes de vista previa se muestran en la vista previa completa debajo del video y en el área del margen. Para verlas, pase el ratón sobre la forma de onda de audio vertical u horizontal.
Cabezal de reproducción: El cabezal de reproducción, en forma de línea roja, muestra la posición actual en el archivo de video o audio.
Zoom: Dado que el espacio de arriba abajo en la pantalla de su ordenador será demasiado pequeño en la mayoría de los casos para mostrar de forma significativa el archivo de audio o video, especialmente si está codificado, puede ampliar el archivo utilizando las técnicas estándar Opción-Comando-Signo más (+), Opción-Comando-Signo más (-), o en el panel táctil pellizcar con dos dedos para acercar o alejar.
Controles multimedia
Para iniciar y detener el audio o video, presione la barra espaciadora.
Barra de herramientas multimedia
Velocidad de reproducción: Si desea que el video se reproduzca más rápido o más lento, puede seleccionar una velocidad de reproducción entre 0,25 veces la velocidad original y 10 veces la velocidad original.
Marcar posición de inicio de cita: Establece la posición de inicio de una cita. La tecla de acceso directo es , (coma). Consulte Trabajar con archivos multimedia.
Crear cita: Establece la posición final de una cita y crea la cita al mismo tiempo. La tecla de acceso directo es . (punto). Consulte Trabajar con archivos multimedia.
Agregar una instantánea de video
Si desea analizar una situación concreta de sus datos de video con más detalle, puede crear una instantánea a partir de ella. La instantánea se agregará como nuevo documento de imagen a su proyecto.
Cargue un documento de video y muévase a la posición deseada en el video. Haga clic en el botón Instantánea de la barra de herramientas.