Navegación por el Software
A continuación se explica cómo trabajar con las distintas entidades y funciones en el espacio de trabajo principal. Si desea seguir avanzando, puede abrir el proyecto de ejemplo Children & Happiness.
Después de descargar el archivo del paquete de proyecto, impórtelo. Vea Importar un proyecto existente
Al abrir un proyecto, se abre automáticamente a la izquierda el Navegador de proyectos. Desde las ramas principales puede acceder a documentos, códigos, memorandos, redes y todos los grupos. Si busca algo en particular, puede ingresar un término de búsqueda en el campo de búsqueda. Si abre las ramas de las distintas entidades, sólo le mostrarán los ítems que contengan el término buscado.
Para abrir una rama, haga clic en el triángulo situado delante de cada entidad.
Al hacer doble clic en una rama principal, se abre el administrador respectivo del tipo de entidad seleccionado. Vea Administradores de Entidades.
-
En la rama principal Documentos, se ven todos los documentos. Debajo de cada documento, puede acceder a todas las citas de un documento.
-
En la rama principal Códigos, verá las carpetas, categorías, subcódigos y códigos independientes. Para más información, véase Conceptos básicos
-
Debajo de la rama principal Memos, verás la lista de todos los memos. En el siguiente nivel, se ven todas las entidades vinculadas, que en el caso de los memos pueden ser otros memos, citas y códigos.
-
En la rama principal Redes, verá la lista de todas las redes. En el siguiente nivel, verá todas las entidades que contiene la red.
-
En las ramas Grupos, se ve la lista de todos los grupos y debajo de cada grupo, la lista de todos los miembros del grupo seleccionado.
Si una entidad tiene un comentario, se indica con un punto amarillo junto al icono de la entidad.
Navegadores
Además del navegador de proyectos que contiene todos los ítems del proyecto, puede abrir navegadores que sólo contengan un tipo de entidad. Existen navegadores para documentos, citas, memo y rede.
Para abrir uno de los navegadores, haga clic en los iconos de entidad situados encima del campo de búsqueda.
Los navegadores de entidad única se abren en pestañas junto al navegador de proyectos. Cada navegador tiene también un campo de búsqueda en la parte superior. Esto facilita el trabajo con listas largas.
Menús contextuales
Cada ítem del panel de navegación tiene un menú contextual, lo que significa que al hacer clic con el botón derecho del ratón se abre un menú sensible al contexto. Dependiendo de la entidad sobre la que hagas clic, cada menú contextual será ligeramente diferente.
Barra de herramientas
Encima del espacio de trabajo principal hay una barra de herramientas que permite acceder rápidamente a los cinco tipos de entidad principales: documentos, citas, códigos, memo y rede. Cada icono de entidad tiene un menú desplegable que le da acceso a las opciones más utilizadas en relación con cada tipo de entidad.
Menú desplegable para documentos
- Abrir el gestor de documentos
- Abrir el Administrador de grupos de documentos
- Añadir documentos
- Añadir un nuevo documento de texto, por ejemplo si quiere transcribir sus datos directamente en ATLAS.ti
- Documentos multimedia externos de referencia
- Añadir un nuevo documento geográfico
- Búsqueda y codificación
- Codificación por grupos de discusión
- Mostrar lista/nube de palabras
- Mostrar conceptos
- Codificación de IA
Menú desplegable para citas
- Abrir el
gestor de citas(../Managers/EntityManagers_es.md) - Abrir el
Gestor de Vínculos(../Managers/EntityManagers_es.md) - Abrir el gestor de relaciones
Menú desplegable para los Códigos
- Abrir el
gestor de códigos(../Managers/EntityManagers_es.md) - Abrir el Administrador de grupos de códigos
- Abrir el
Gestor de Vínculos(../Managers/EntityManagers_es.md) - Abrir el gestor de relaciones
- Creación de
nuevos Códigos(../Codes/CodingData_es.md) - Nueva carpeta
- Mostrar lista/nube de palabras
- Mostrar conceptos
Menú desplegable para los memos
- Añadir una nueva nota
- Abrir el gestor de notas
- Abrir el administrador de grupos de memo
Menú desplegable para redes
- Crear una nueva red
- Abrir el gestor de red
- Abrir el Gestor de Grupos de Red
Ventanas acopladas y flotantes
-
Todos los documentos, memos y redes se abren en el área principal y se acoplan.
-
Todos los gestores y herramientas de análisis se abren en una ventana flotante. Si quieres que una ventana flotante se mantenga en la parte superior y no desaparezca en el fondo si abres otra cosa, puedes anclarla a tu pantalla haciendo clic en el icono de anclaje en la parte superior derecha de la ventana. El anclaje se vuelve azul.
Trabajar con pestañas y regiones
Si abre varios documentos, o un documento, una nota y una red, se muestran en pestañas. Si quieres verlos uno al lado del otro, puedes abrir una segunda región:
Haz clic en el botón +, como se muestra en la siguiente captura de pantalla, para abrir una nueva región:
Seleccione uno de los elementos con pestañas y arrástrelo y suéltelo en la región vacía. Si lo arrastra hacia la derecha hasta que vea una barra de color, el elemento se muestra junto a los demás elementos. Si lo arrastra hacia la parte superior de la región, el elemento se muestra debajo de los otros elementos.
