Exportación de sintaxis SPSS

ATLAS.ti puede exportar sus datos codificados en forma de un archivo de sintaxis SPSS como archivo de texto ASCII sin formato. Esto le permite modificar la sintaxis antes de ejecutarla en SPSS.

Al transformar sus datos en números, los códigos y grupos de códigos se convierten en variables y todas las citas se convierten en casos. Variables adicionales como números de documentos, grupos de documentos y tipos de documentos que indican a qué pertenece una cita y los grupos de documentos le permiten agregar sus datos en SPSS.

Crear un archivo de sintaxis

En el menú principal, seleccione Proyecto > Exportar > Archivo de sintaxis SPSS.

Se abre la ventana de generación de trabajo SPSS. Dispone de las siguientes opciones:

  • Usar archivo separado: Cuando está marcada, la matriz de datos se escribe en un archivo separado. Esto es obligatorio si el tamaño de la matriz supera un cierto tamaño. SPSS no puede manejar conjuntos de datos grandes dentro de un archivo de sintaxis. Para proyectos de tamaño normal, deje esta opción sin marcar.

  • Especifique el nombre del conjunto de datos. Este nombre se usa como nombre de archivo y como referencia FILE en la sección DATA LIST. Solo necesita ingresar un nombre aquí si genera archivos de datos separados.

  • Crear un archivo de datos nuevo durante la siguiente ejecución puede desmarcarse si los datos no han cambiado desde la última vez que se creó. Esto puede ahorrar algo de tiempo de procesamiento.

  • Incluir el autor de la cita. Marque esta opción si desea exportar una variable adicional que indica el autor de cada cita. Esto es útil, por ejemplo, si desea usar SPSS para calcular la fiabilidad entre codificadores.

  • El separador de valores es % por defecto, pero puede cambiarse a otro. Consulte Convención de nomenclatura para códigos escalados.

  • Crear sección de tareas. Active esta opción si desea que se incluyan plantillas para procedimientos al final del archivo de sintaxis.

  • Crear instrucción SAVE OUTFILE. Active esta opción si desea que SPSS guarde los datos como archivo *.sav después de ejecutar el archivo de sintaxis.

Especifique todas las propiedades deseadas y haga clic en Exportar SPSS.

Ahora puede ejecutar el archivo en SPSS, o realizar algunos cambios en el archivo de sintaxis antes de ejecutarlo.

Explicación del archivo de sintaxis

La salida del generador de SPSS es un archivo de sintaxis SPSS completo que contiene definiciones de variables, opcionalmente la matriz de datos y algunas declaraciones de trabajos predeterminadas:

Las ETIQUETAS DE VARIABLE se toman de los nombres de códigos y grupos de códigos.

Las ETIQUETAS DE VALOR para las variables creadas a partir de códigos son:

  • Sí (1) - el código está asignado

  • No (0) - el código no está asignado

Cada caso (cita) se describe por los códigos que están adjuntos a él, el documento, la posición en el documento (posición de inicio y fin), autor, tipo de medio y fecha de creación.

Posiciones de inicio y fin

Hay dos variables para la posición de inicio (SY y SX) y dos variables para la posición de fin (EY y EX) de una cita. Dependiendo del tipo de medio, se usan para diferentes coordenadas de inicio y fin.

Tipo de datoSY (inicio)SX (inicio)EY (fin)EX (fin)
Texto (texto enriquecido)párrafoCarácter de columna, basado en citapárrafoCarácter de columna, basado en cita
PDFpáginarecuento de caracteres, basado en páginapáginarecuento de caracteres, basado en página
Audio---milisegundos---milisegundos
Video---milisegundos---milisegundos
ImagenSX y SY indican la posición de la esquina superior izquierda de la imagenEX y EY indican la posición de la esquina inferior derecha de la imagen
Geo------------

Fecha de creación

La fecha de creación se muestra en formato de marca de tiempo Unix. Puede convertirla en tiempo legible por personas usando un convertidor, por ejemplo: https://www.epochconverter.com/

Etiquetas de variables

Un ejemplo:

VARIABLE LABELS D 'Document'.

VARIABLE LABELS QU 'Q-Index'.

VARIABLE LABELS SY 'Start y-Pos'.

VARIABLE LABELS SX 'Start x-Pos'.

VARIABLE LABELS EY 'End y-Pos'.

VARIABLE LABELS EX 'End x-Pos'.

VARIABLE LABELS TI 'Creation Date'.

VARIABLE LABELS C1 'Audio'.

VARIABLE LABELS C2 'just a name'.

VARIABLE LABELS C3 'Evaluation'.

VARIABLE LABELS C4 'Buddha'.

VARIABLE LABELS C5 'Code name with more than 40 characters'.

VARIABLE LABELS C6 'Fish'.

VARIABLE LABELS C7 'Geo Code'.

VARIABLE LABELS C8 'Octopus'.

VALUE LABELS C1 to C2 1 'YES' 0 'NO'.

VALUE LABELS C3 0 'NO' 1 'bad' 2 'good' 3 'not so good'.

VALUE LABELS C4 to C8 1 'YES' 0 'NO'.

VARIABLE LEVEL C3 (ORDINAL).

Declaración de tipo de documento.

IF (D = 5) MediaType = 1.

IF (D = 4) MediaType = 2.

IF (D = 6) MediaType = 3.

IF (D = 1) MediaType = 4.

IF (D = 3) MediaType = 5.

IF (D = 2) MediaType = 6.

VALUE LABELS

  • 1 'text'
  • 2 'PDF'
  • 3 'graphic'
  • 4 'audio'
  • 5 'video'
  • 6 'geo'

Tratamiento de los grupos de códigos

Los grupos de códigos en los trabajos SPSS cuentan cuántos de los códigos del grupo de códigos se han asignado a la cita.

Los grupos de códigos se denominan: CG1, CG2, etc.

Cálculo: COMPUTE CG1 = C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15.

VARIABLE LABELS CG1 'name of code group'.

Los códigos escalados se ignoran en el cálculo de las variables de grupos de códigos. Consulte Exportación para análisis estadístico posterior.

Tratamiento de los grupos de documentos

Para cada caso (= cita) existe una variable de documento y de grupo de documentos. Si el documento al que pertenece una cita también forma parte de un grupo de documentos, el valor de la variable del grupo de documentos es 1.

Cálculo: COMPUTE DG1 = 0. IF (D = 5 or D = 4) DG1 = 1.

VARIABLE LABELS DG1 'DG_Document group name'.