Administrador de citas
El Administrador de citas puede utilizarse para recuperar y revisar datos por códigos, crear códigos inteligentes, escribir comentarios, crear informes o abrir redes. Al trabajar con datos multimedia y geodatos, resulta útil renombrar las citas con títulos para segmentos de audio o video, o con nombres de ubicación para geodatos. Consulte Trabajar con citas.
Referencia de cita
ID: El ID consta de dos números, lo que se explica mejor con un ejemplo: un ID 3:10 significa que la cita proviene del documento 3 y es la décima cita creada en ese documento. Las citas se numeran en orden cronológico y no en orden secuencial.
Referencia: La referencia indica la ubicación de la cita en el documento, por ejemplo, párrafo 12 - 13. Para documentos de audio y video, la referencia indica la posición de inicio en h:m:s. Para citas geográficas, se proporciona la geolocalización.
Indicador de hipervínculos: Los corchetes (< o >) indican que la cita es un ancla de inicio o destino de un hipervínculo. Para obtener más información, consulte Trabajar con hipervínculos.
Posición en el documento: Inicio / Fin / Extensión
Si desplaza un poco la vista hacia la derecha, encontrará información sobre la posición de inicio y fin de una cita en el documento, así como la longitud total de la cita. La medida utilizada depende del tipo de medio:
Inicio / Fin
- Cita de texto: número de párrafos
- PDF de texto: número de página en ATLAS.ti más número de caracteres en la página
- Cita gráfica: coordenadas de la esquina superior izquierda / coordenadas de la esquina inferior derecha
- Cita de audio: horas:minutos:segundos:milisegundos
- Cita de video: horas:minutos:segundos:milisegundos
- Cita geográfica: n/a
Extensión
- Cita de texto: número total de párrafos
- PDF de texto: número total de páginas cubiertas
- Cita gráfica: altura en píxeles del rectángulo de la cita
- Cita de audio: hora:minutos:segundos:milisegundos
- Cita de video: hora:minutos:segundos:milisegundos
- Cita geográfica: n/a
Agregar nombres a las citas
Nombre: El campo de nombre está inicialmente vacío. Puede introducir un nombre para cada cita, por ejemplo, para añadir un título, una descripción para una cita de imagen o una geolocalización. Consulte también Trabajar con citas.
Comportamiento de selección
Un clic único selecciona una cita. Si ha escrito un comentario para la cita seleccionada, este se muestra en la parte inferior de la ventana.
Un doble clic en una cita carga su documento (si no está ya cargado) y muestra su contenido en contexto.
Selección múltiple: Puede seleccionar más de una cita a la vez, ya sea para eliminarlas, adjuntar códigos, abrir una red sobre ellas o crear resultados.
Arrastrar y soltar
Al arrastrar una o más citas sobre otras citas, se crean hipervínculos. Consulte Trabajar con hipervínculos para obtener más información.
Filtro
Haga clic en uno o más códigos en el área de filtros de la izquierda para ver solo las citas vinculadas al(los) código(s) seleccionado(s).
De forma predeterminada, la vista previa de la cita se muestra en el panel inferior de la ventana. Para cambiar entre la vista previa de la cita y la vista de comentario, seleccione Vista previa o Comentario en el control segmentado de la esquina superior derecha del panel inferior.
Barra de estado: La barra de estado en la parte inferior muestra cuántas citas hay en el proyecto.
Cinta del Administrador de citas
De izquierda a derecha:
Codificación:
-
Nuevas carpetas: Puede crear una nueva carpeta haciendo clic en la opción correspondiente, o seleccionando varios códigos, haciendo clic derecho y eligiendo «Nueva carpeta desde la selección». Consulte Organizar códigos en carpetas.
-
Nuevos códigos: Puede crear un nuevo código haciendo clic en la opción correspondiente.
-
Código inteligente: Después de seleccionar códigos en el panel lateral del Administrador de citas, puede crear códigos inteligentes. Consulte Trabajar con códigos inteligentes.
-
Aplicar codificación: Codificar un segmento de datos seleccionado con un código nuevo o existente. Consulte Codificar datos.
-
Código in vivo: La codificación in vivo crea una cita a partir del texto seleccionado Y utiliza el texto seleccionado como nombre del código.
-
Codificación rápida: Codificar con el último código utilizado.
Comentario: Abre un editor de texto para escribir o editar un comentario para una cita seleccionada. Consulte Trabajar con comentarios y memos.
Red: Abre una red con una o más citas seleccionadas. Consulte Abrir una red ad hoc.
Renombrar: Tiene la opción de introducir un nombre para cada cita. Esto resulta útil para enfoques de análisis interpretativo, por ejemplo, para resumir el contenido de la cita o utilizarla como «código inicial» al emplear el enfoque de teoría fundamentada constructiva de Charmaz. También es útil al trabajar con datos multimedia para describir el contenido multimedia con palabras.
Eliminar: Quita la cita y todas las codificaciones y demás vínculos del proyecto.
Origen: Utiliza la cita seleccionada como origen en el proceso de creación de un hipervínculo. Consulte Crear hipervínculos.
Destino: Haga clic para seleccionar la cita seleccionada como destino en el proceso de creación de un hipervínculo. Consulte Crear hipervínculos.
Palabras: Haga clic para analizar los datos seleccionados y ver los resultados en forma de nube de palabras, lista de palabras o mapa de árbol. Consulte Explorar datos de texto.
Herramientas:
-
Fusionar citas: Puede fusionar dos o más citas. El nuevo límite de la cita puede ser el límite de una cita destino seleccionada, o puede expandirse para incluir todas las citas seleccionadas.
-
Renumerar citas: Esto elimina todos los saltos en la numeración de citas debidos a eliminaciones y renumera todas las citas en orden secuencial según su aparición en el documento.
Exportar: Los informes pueden crearse como archivo de texto (Word, PDF) o en formato Excel. Todos los informes son personalizables. Consulte Crear informes.
Grupo: En el Administrador de citas, encontrará un botón Grupo que controla la visibilidad de los códigos. De forma predeterminada, los códigos se muestran. Al hacer clic en el botón Grupo, se oculta la sección de códigos. Al volver a hacer clic, los códigos se muestran de nuevo.
Vista:
De forma predeterminada, los códigos se muestran en el lateral izquierdo, la lista de citas aparece en la vista de detalle y un campo de comentario se muestra debajo de la lista. Además, puede cambiar entre la vista de Detalles y la vista de columna única.
Pestaña Buscar y filtrar / Vista
La función de búsqueda ahora está disponible en «Buscar en el proyecto» en el menú Herramientas de la parte superior.
Buscar en el proyecto permite buscar en todo el contenido de documentos, citas o memos, en los nombres y comentarios de las entidades, o en las entidades creadas o escritas por un autor seleccionado. El término de búsqueda puede contener expresiones regulares. Consulte Expresiones regulares (GREP).
El área de filtros en el lateral izquierdo permite acceder rápidamente a los elementos enumerados en los administradores y filtrarlos mediante grupos. Proporciona acceso inmediato a actividades fundamentales como seleccionar grupos, crear grupos y grupos inteligentes, y establecer filtros locales y globales. Esto permite una integración mucho más eficaz en el flujo de trabajo y ahorra muchos movimientos de ratón y clics. También es posible ejecutar consultas booleanas simples en los administradores de entidades.
Haga clic en uno o más códigos en el área de filtros de la izquierda para ver solo las citas vinculadas al(los) código(s) seleccionado(s).
De forma predeterminada, los códigos se muestran en el lateral izquierdo, la lista de citas aparece en la vista de detalle y un campo de comentario se muestra debajo de la lista. Además, puede cambiar entre la vista de Detalle y la vista de columna única.